英語と日本語 【nico ✱ 2歳6ヵ月】

(2017年9月の記事ですが、少し修正しました。)

去年から時々BookPeopleをチェックしています。
送料がやはりネックなので、書いすぎないように何度もカートに入れて、戻して…で半年に1回くらいかな。

今月はPeppaにハマった娘のために、PeppaPigづくしです♡

1歳から時々Peppaを見せてはいたのですが、なかなかブームが来ず…2歳半にして、ようやくブーム到来です。

Peppa のことは、また別で紹介させてください。

Peppaと共に、英語の発語も爆発的に増えました。早口でペラペラと喋るので、何を言っているのかわからなかったりするのが、申し訳ないんだけど、nicoの言っていることを理解出来た時はすごく嬉しかったり♡

言語はゆっくりのnicoちゃん。今は少し日本語が劣勢。

理解は、日本語も英語も同じくらいにしっかりと、周りの話も理解出来ているようです。

幼稚園に行くようになったら、どうせ日本語ばかりだからとあまり気にしてはいませんが、もうすぐ健診なのでまた突っ込まれるだろうな、とモヤモヤするので、同じくらいになるように最近はほとんど日本語で話しかけています。

前回は、家にも来られて英語は控えめにと言われてしまいました。

その頃は、英語なんてほとんど話さないし日本語を少し程度だったのですが、本棚にあった絵本を見られて、注意されてしまいました。

絵本の割合も半々なのですが、子育ての専門家の人に言われると凹みます。

英語での発語記録

英語での発語は2語、3語が増えてきました。

『It is fun.』

『It is house.』

『I did it!』

簡単だけど文章になった時は、すごく嬉しかったです。
単語もかなり増えてきました。

動物系はPeppaと水族館でかなり覚えてたみたいです。

dolphin / penguin / fish / turtle / lion / dinosaur / cat / dog / rabbit / zebra / elephant / hippo / bear

swing / slide / run / fun / castle / house / sleeping / bed / baby / cute / apple / orange / banana / grapes / juice / bus / ambulance / taxi / car / broom / princess / dance / blocks / put on / go / ready set go /mummy / daddy / grandpa / red / yellow / rain  / rainbow / muddy puddle / jump / mess / clap / splash / bubble / candle / happy / cake / drink / a cup of.. / a piece of.. / more / water / milk / Here you are / thank you / ready / me / you / found you / Where are you?/ tummy / bottom / feet / toes / hands / shoe / eyes / years / nose / mouth

ざっと思い出せるだけで80語弱。
色や数字は、どちらも少しずつ発語があります。
日本語も同じからそれ以上は、言葉が出てきているので合わせて200語くらいは、発語があると思います。

日本語でも、

『ママ、作ったのー？』

『〇〇、寝てる/ 起きた』

『nicoちゃん、するの』

『ママ、見て、雨だよ』

といった風に2語はクリア。
3語文は、もう少しかかりそうです。
よく、何語かもわからない言葉でペラペラと力説はしているのですが、全く理解出来ない…(；・∀・)
これは、もう少しで喋れるようになるってことなのかな。そうだといいなー♡